Archive for the ‘Design’ Category

Floor to heaven – floorcouture

Jun 22, 2011 | Categories : Design, Interiors

Das Revival von Teppichen im Livingbereich hält schon eine ganze Weile an. Teppiche sind wieder gefragt! Sie wärmen kühle Räume, schaffen behagliche Inseln und verzaubern mit frischen Farben oder Ornamenten. Während der Design Week in Mailand wurde im Superstudio Piu die neuste Kollektion des jungen deutschen Design-Labels «Floor to Heaven» präsentiert.

La présence des tapis dans l’espace à vivre n’est pas nouvelle. Ces objets aux jolies nuances colorées confèrent à notre intérieur une note personnelle. A l’occasion de la Semaine du design de Milan, le Lounge a découvert au Superstudio Piu une toute nouvelle marque de tapis design, Floor to Heaven.

Read more »

Tags : , ,

|

Comments : 0

Kati Meyer-Brühl

Jun 20, 2011 | Categories : Design


Design ist zwar immer noch grösstenteils fest in Männerhänden, doch der Wandel zeichnet sich unaufhaltsam ab: Pioniere wie Andrée Putman, Paola Navone und Patricia Urquiola setzten in den letzten Jahren und Jahrzehnten wichtige Akzente in der modernen Designszene. Und immer mehr junge Designerinnen folgen ihnen: So zum Beispiel das skandinavische Trio Front, Inga Sempé, Olivia, die Tochter von Andrée Putman, Monica Armani und auch die deutsche Kati Meyer-Brühl.
Le design est malheureusement encore un secteur d’hommes, bien qu’un changement bien amorcé se confirme au fil du temps. Des pionnières telles qu’Andrée Putman, Paoila Navone et Patricia Urquiola donnent ainsi une dimension plus féminine à la scène du design moderne. La relève est assurée notamment par le trio de créatrices scandinaves Front, Inga Sempé, la fille d’Andrée Putman, Olivia, Monica Armani ou encore l’Allemande Kati Meyer-Brühl.
Read more »

Tags : , , ,

|

Comments : 0

Kartell loves Milano – Icons for Icons

Jun 20, 2011 | Categories : Design, Event

Als Anlass des 50-jährigen Jubiläums des Salone del Mobile  präsentierte Kartell ein besonderes Konzept. In Rho an der Fiera innerhalb des Ausstellungsgeländes wurden dem Publikum die Neuheiten der unwiderstehlichen Kartell Design Icons vorgestellt. Auf einer Gesamtfläche von über 1’000 m2 konnten die Besucher die Modelle des Designers Ferruccio Laviani bewundern.

À l’occasion du 50e anniversaire du Salone del Mobile, Kartell a présenté un concept particulier. À la fiera di Rho, les nouveautés ainsi que les éternelles icônes du design de Kartell, rangées par thématique, ont été présentées au public sur un stand d’exposition totalisant plus de 1 000 m² imaginé par le designer Ferrucio Laviani.
Read more »

Tags : , , , ,

|

Comments : 0

About fireplaces

Jan 06, 2011 | Categories : Design, Interiors

Die Tage werden wieder kürzer und draussen sind die Temperaturen bereits herbstlich kühl. Es beginnt wieder die Zeit der Gemütlichkeit und der Zweisamkeit, die Zeit des Rückzugs in die eigenen vier Wände.

Des jours plus courts, des températures à la baisse: la période du cocooning et des soirées au chaud entre amis est de retour! Rien de tel qu’un âtre fabriqué à partir de matériaux naturels où faire une bonne flambée de bois pour créer une atmosphère agréable et réchauffer le corps et l’esprit!

Read more »

Tags : , ,

|

Comments : 1

Successful story about plastic design

Jan 06, 2011 | Categories : Design

Kartell, der italienische Designbrand und Leader für Designobjekte aus Kunststoff, feierte sein 60-jähriges Jubiläum und schreibt Geschichte. Kartell glänzt durch Kreativität, Technologie, Glamour, Qualität und Funktion. Kartell steht für Innovation  und Originalität, sorgt für Abwechslung in der moderner Büro-und Wohnlandschaft.
Kartell, marque de design italienne leader sur le marché des objets en matière plastique, a fêté ses 60 ans. Rayonnante de créativité, de technologie, de glamour, de qualité et de fonctionnalité, Kartell écrit l’histoire. Synonyme d’innovation et d’originalité, la marque incarne le renouveau dans le mobilier moderne au bureau comme à la maison.
Read more »

Tags : , , ,

|

Comments : 0

“Starck’s” Design

Dec 21, 2010 | Categories : Design

Das starke Designstück, entworfen vom französischen Stardesigner Philippe Starck, ist ein einzigartiges Lautsprecher-System für Parrot. Eine ultramoderne und aussergewöhnliche Formensprache sowie eine hochwertige Klangleistung vereint dieses neue System und ist somit das absolut Neuste in Sachen kabelloser Technologie. Dank WiFi- und Bluetooth-Funktion ist es in der Lage, sowohl auf iPhone, iPod, MP3-Player, Mac als auch auf PC und TV gespeicherte Musik in raumfüllender Klangpräzision wiederzugeben, die dabei clever alle modernen, digitalen Datenträger unterstützt.

Cet objet de caractère, conçu par la star du design français Philippe Starck, est en réalité un système d’enceintes créé en exclusivité pour Parrot. L’appareil, qui réunit design ultramoderne hors du commun et son de haute qualité, fait figure de nouveauté absolue en matière de technologie sans fil. Grâce aux fonctions Wi-Fi et Bluetooth, le nouveau système est capable de retransmettre la musique contenue dans votre iPhone, iPod, lecteur MP3, Mac, PC ou encore votre TV, avec un son diffus d’une clarté spectaculaire, l’appareil supportant tous les formats numériques modernes.

Read more »

Tags : , , , , ,

|

Comments : 0

Design & Diamonds

Dec 16, 2010 | Categories : Design, Interiors

Happy Birthday Flap and Flower! Der Name Edra steht für aussergewöhnliche Möbel-Objekte und feiert dieses Jahr gleich zwei Jubiläen, und zwar mit geheimnisvollen, glitzernden Steinen. Dass modernes Design nicht nur funktional sein muss, sondern auch in strahlendem Glanz Luxus und Glamour versprühen kann, beweist der italienische Designbrand mit seiner Diamond Furniture Collection.
Happy Birtdhay Flap and Flower! Edra, la marque de design italienne spécialisée dans les objets extraordinaires, fête deux anniversaires et enveloppe ses créations de pierres mystérieuses et scintillantes. A travers sa collection Diamond, Edra démontre que le design est une discipline noble qui peut également rayonner d’un luxe étincelant.
Read more »

Tags : , , ,

|

Comments : 0

Luxury Vintage Carpet

Dec 16, 2010 | Categories : Design, Interiors

Die italienischen Designer beweisen es immer wieder aufs Neue: Sie verbinden Tradition mit Modernität. Und sie haben ein schier übersinnliches Gespür, Markttrends so zu interpretieren, dass sie den Nerv der Zeit treffen und die Kunden dort abholen, wo ihre Bedürfnisse und Ansprüche liegen. Mit diesen Attributen darf sich auch die italienische Designfirma Golran schmücken, die seit mehr als 110 Jahren auf den Verkauf von antiken und klassischen Teppichen aus dem Orient spezialisiert ist. Mit der exklusiven, limitierten «Carpet Reloaded» Kollektion schaffen sie allerdings ein Novum: Sie verbinden antikes Flair mit absolut zeitgemässem, trendigen Look.
Les créateurs italiens font toujours preuve d’innovation en associant tradition et modernité et possèdent en outre un flair presque surnaturel pour interpréter les tendances du marché. Toujours dans l’air du temps, ils parviennent à prévenir les besoins et les exigences de leurs clients. L’entreprise de design Golran peut se targuer de présenter ces qualités. Spécialisée depuis plus de 110 ans dans la vente d’anciens tapis d’Orient classiques, elle lance une collection exclusive en édition limitée : « Carpet Reloaded », une nouveauté absolue associant au charme de l’antique un look tendance résolument atemporel.

Read more »

Tags : , , ,

|

Comments : 1

Cassina meets New York

Dec 16, 2010 | Categories : Design

Cassina, italienischer Möbelhersteller mit Sitz in Mailand, lancierte eine moderne Sofalandschaft, die wie ein Kunstgemälde stark von der New Yorker Skyline beeinflusst ist. Die Kollektion heisst «Notturno à New York» und wurde vom Maestro Gaetano Pesce, das Enfant terrible der Designwelt, kreiert.

Cassina, la célèbre marque italienne au design intemporel, lance un sofa dont le concept artistique a été profondément inspiré par le New York Skyline. Cette collection se nomme Notturno a New York et a été créée par le maestro Gaetano Pesce, enfant terrible du monde du design.

Read more »

Tags : ,

|

Comments : 0

Prix Émile Hermès 2011

Nov 23, 2010 | Categories : Art & Architecture, Design, Event

Das Gründungsunternehmen präsentiert Ende dieses Jahres den Preis Emile Hermès 2011. Er ist den bildenden Künsten wie die Skulptur und den Bühnenkünstlern gewidmet und wird nur alle 3 Jahre ausgetragen.  Er krönt Projekte über den Sinn des Objekts wiederspiegelnd zum Bedürfnis von jetzt und der Zukunft der Unternehmung. Er ruft alle Designer, Architekten und Ingenieure auf mitzumachen und mit etwas Glück einen der Preise zwischen 50 000.- bis 15 000.- Euros zu gewinnen. Es bleiben Ihnen nur noch einige Tage für sich anzumelden, da der Einsendeschluss am 30. November 2010 ist. Anmelden können sie sich unter  www.prixemilehermes.com

La Fondation d’entreprise présente en cette fin d’année 2010 le Prix Emile Hermes 2011. Il est dédié aux arts plastiques et aux arts de la scène et il est remis tous les 3 ans. Il récompensera des projets sur le sens de l’objet répondant aux besoins actuels et futurs de la société. Il est ouvert aux designers, architectes et ingénieurs et il est doté de trois bourses allant de 50 000.- à 15 000.- Euros. Il ne vous reste que quelques jours pour vous inscrire, soit jusqu’au 30 novembre 2010, via le site ci-dessous.

www.prixemilehermes.com

Tags : , , ,

|

Comments : 0

« Older Entries
Newer Entries »