Archive for the ‘Dream Destinations’ Category

Crazy architecture & pure design

Jan 03, 2011 | Categories : Art & Architecture, Dream Destinations


Abu Dhabi, der kleine Nachbar des hybriden, schrillen Dubai, hat in jüngster Zeit für Schlagzeilen gesorgt. Vor rund einem Jahr eröffnete das Yas Hotel in Abu Dhabi seine Pforten und versetzte mit seinem aussergewöhnlichen Designkonzept die Welt ins Staunen. Das hochkarätig gestylte Hotel repräsentiert die Welt des modernen Designs und der futuristischen Architektur in höchster Perfektion. Markantestes Merkmal des Yas Hotels ist der beleuchtete Gittermantel an der Aussenfassade, der aus 5’800 einzelnen Glasscheiben besteht und in leuchtenden Farben kilometerweit strahlt. Kein Wunder, dass das Yas Hotel nicht zu übersehen ist.

Ces derniers temps, Abu Dhabi, petite sœur de l’extravagante Dubaï, s’est retrouvée sur le devant de la scène. Il y a un an, le Yas Hotel y ouvrait ses portes, médusant le monde entier avec un design unique en son genre. Cet hôtel de grand style est l’incarnation même du design et de l’architecture contemporaines. La caractéristique la plus frappante du Yas, c’est son manteau scintillant qui habille la façade extérieure, constitué de 5 800 vitres illuminées que l’on aperçoit à des kilomètres à la ronde. Difficile de le rater!
Read more »

Maia, the shining star

Dec 21, 2010 | Categories : Dream Destinations

Maia, ein besonderer Name für einen einzigartigen Ort, an dem sich Natur und Mensch in vollendeter Harmonie begegnen. Einer der exklusivsten Resort & Spa-Anlagen der Seychellen trägt diesen wunderschönen Namen.
Maia, un nom particulier pour un lieu unique, dans lequel les hommes et la nature cohabitent en parfaite harmonie, donné à l’un des plus beaux complexes Resort & Spa des Seychelles.
Read more »

La Mamounia, the place where the time stops

Jul 21, 2010 | Categories : Dream Destinations

La Mamounia

Es gibt nicht besonders viele dieser Paläste, deren Weltruhm, deren Geschichte, deren prestigeträchtigen Kunden und deren außergewöhnliches Umfeld dazu beigetragen haben, dass sie zu den legendären Orten unserer Erde zählen. Das Luxushotel La Mamounia in Marrakesch, ganz in der Nähe des berühmten Jemâa-El-Fna-Platzes und der Koutoubia-Moschee gelegen, gehört jedoch zweifelsfrei dazu. Die Geschichte dieses Ortes, der der Stolz jedes Marokkaners ist, beginnt schon vor langer Zeit, mit einer Geschichte, die unweigerlich an den Anfang eines jener Märchen aus Tausendundeiner Nacht denken lässt. Im 18. Jahrhundert nämlich schenkte der Sultan Alevit Mohamed Ben Abdellah jedem seiner drei Söhne ein Landgut zur Hochzeit. Einer davon, Arsat Al Mamoun, bekam 7 Hektar üppiger Gärten im Herzen der „roten Stadt“, wie Marrakesch auch genannt wird. Gemäß der Tradition wurde der Ort Arsat El Mamounia genannt, zu Ehren des jungen Prinzen. Von da an begann die Glanzzeit La Mamounias.

Ils ne sont pas nombreux ces palaces dont la renommée mondiale, l’histoire, les clients prestigieux et le cadre hors du commun font qu’ils sont devenus des légendes planétaires. La Mamounia, situé dans la ville de Marrakesch à proximité de la mythique place de Jemâa El Fna et de la mosquée de la Koutoubia, fait incontestablement  partie de ceux-ci. L’histoire de cet établissement, fierté de tous les Marocains, trouve son origine il y a fort longtemps, par une histoire qui fait irrésistiblement penser au début d’un conte des mille et une nuits. C’est en effet au XVIIIe siècle que le sultan alaouite Mohamed Ben Abdellah offrit à chacun de ses trois fils un domaine en guise de cadeau de mariage. Un de ceux-ci, Arsat Al Mamoun, reçu 7 hectares de jardins luxuriants, au cœur de la ville ocre. Et comme le veut la tradition, l’endroit fut baptisé Arsat El Mamounia, en l’honneur du jeune prince et c’est là que La Mamounia déploie ses fastes.
Read more »

Rent a villa in Bali

Jul 07, 2010 | Categories : Dream Destinations

Ein Traumhaus zum Mieten, in wundervoller und üppiger Vegetation auf der Götterinsel Bali, ein Traum der dank Bali Style Villas zur Realität werden kann. Hier finden Familien und Freunde stilvolle Unterkünfte mit eigener Privatatmosphäre.

Louer une maison de rêve dans la végétation luxuriante et extraordinaire de l’île des dieux qu’est Bali : c’est un rêve qui peut devenir réalité grâce à Bali Style Villas. Les familles et les amis peuvent trouver ici un séjour original, dans une atmosphère tout à fait intimiste.

escape_Villa-Melati-Ubud_1escape_Villa-Melati-Ubud_2escape_Villa-Melati-Ubud_3escape_Villa-Pantulan-Ubud_2

Read more »