Posts Tagged ‘design’

Yet satisfactory

Jan 13, 2012 | Categories : Art & Architecture, Design


Wenn die «blickfang Zürich» ihre Türen öffnet, verzeichnet sie 15. Jubeljahre. Die Messe ist flügge geworden und vielseitiger denn je. Ein Einblick.
Le salon « blickfang Zürich », qui s’apprête cette année à fêter ses 15 ans, est plus original et varié que jamais. Aperçu.
Read more »

Swiss design

Dec 20, 2011 | Categories : Design

Es tut sich was bei Pfister!  Seit gut einem Jahr weht im Schweizer Möbelhaus ein überaus dynamischer Wind. Die Lancierung des «Atelier Pfister» 2010 und die erste Kollektion junger Designer aus den vier Schweizer Landesteilen waren publikumswirksam und von Erfolg gekrönt. Die erste Kollektion umfasste Teppiche und Möbelstücke. Bei der zweiten Kollektion, die im kommenden Herbst nun auf den Markt kommt, galt es, einen Schritt weiterzugehen und die Kunden mit einem erweiterten Sortiment und kreativen Ideen zu begeistern. Die Werbekampagne für die Kollektion «Atelier Pfister 2011» wurde unter der Leitung des Kurators Alfredo Häberli und dem Fotografen François Halard in einem Märchenschloss in der französischen Provence realisiert. Und im Zürcher G12 Gebäude, bei strahlendem Sonnenschein, fand jüngst die glanzvolle Premiere der neuen Kollektion statt. Wir vom Lounge-Team haben den Kurator interviewt.
Ça bouge chez Pfister. On sentait bien depuis un an qu’un vent nouveau et dynamique y soufflait. Voilà que cette impression se concrétise avec le lancement de l’Atelier Pfister et de la première collection de jeunes designers des quatre coins de notre pays, qui présentent leur savoir-faire et leur créativité au public et aux amateurs de design. La première collection comprenait des tapis et des meubles et a été très bien accueillie. Il fallait ensuite transformer l’essai et emporter l’adhésion avec la deuxième collection, ce que Pfister et les jeunes designers ont su faire avec brio. La voie était déjà pavée pour le succès, car la collection Atelier Pfister 2011 a été mise en scène dans un château de contes de fée au cœur de la Provence magique par le photographe François Halard sous la direction d’Alfredo Häberli. La collection complète a été présentée pour la première fois sous un ciel radieux au G12 de Zurich. Nous avons demandé à l’administrateur Alfredo Häberli comment la collection 2011 avait été accueillie.
Read more »

Sexy shinning light

Jun 24, 2011 | Categories : Design


Zum ersten Mal ist das renommierte holländische Design-Duo Annet van Egmond und William Brand eine Zusammenarbeit mit dem Gast-Designer Richart Hutten eingegangen.
Le célèbre duo de créateurs hollandais Annet van Egmond et William Brand, propriétaires de la marque de design Van Egmond, présente pour la première fois le fruit d’une coopération exaltante avec le designer Richart Hutten, hollandais lui aussi.
Read more »

Kati Meyer-Brühl

Jun 20, 2011 | Categories : Design


Design ist zwar immer noch grösstenteils fest in Männerhänden, doch der Wandel zeichnet sich unaufhaltsam ab: Pioniere wie Andrée Putman, Paola Navone und Patricia Urquiola setzten in den letzten Jahren und Jahrzehnten wichtige Akzente in der modernen Designszene. Und immer mehr junge Designerinnen folgen ihnen: So zum Beispiel das skandinavische Trio Front, Inga Sempé, Olivia, die Tochter von Andrée Putman, Monica Armani und auch die deutsche Kati Meyer-Brühl.
Le design est malheureusement encore un secteur d’hommes, bien qu’un changement bien amorcé se confirme au fil du temps. Des pionnières telles qu’Andrée Putman, Paoila Navone et Patricia Urquiola donnent ainsi une dimension plus féminine à la scène du design moderne. La relève est assurée notamment par le trio de créatrices scandinaves Front, Inga Sempé, la fille d’Andrée Putman, Olivia, Monica Armani ou encore l’Allemande Kati Meyer-Brühl.
Read more »

About fireplaces

Jan 06, 2011 | Categories : Design, Interiors

Die Tage werden wieder kürzer und draussen sind die Temperaturen bereits herbstlich kühl. Es beginnt wieder die Zeit der Gemütlichkeit und der Zweisamkeit, die Zeit des Rückzugs in die eigenen vier Wände.

Des jours plus courts, des températures à la baisse: la période du cocooning et des soirées au chaud entre amis est de retour! Rien de tel qu’un âtre fabriqué à partir de matériaux naturels où faire une bonne flambée de bois pour créer une atmosphère agréable et réchauffer le corps et l’esprit!

Read more »

Successful story about plastic design

Jan 06, 2011 | Categories : Design

Kartell, der italienische Designbrand und Leader für Designobjekte aus Kunststoff, feierte sein 60-jähriges Jubiläum und schreibt Geschichte. Kartell glänzt durch Kreativität, Technologie, Glamour, Qualität und Funktion. Kartell steht für Innovation  und Originalität, sorgt für Abwechslung in der moderner Büro-und Wohnlandschaft.
Kartell, marque de design italienne leader sur le marché des objets en matière plastique, a fêté ses 60 ans. Rayonnante de créativité, de technologie, de glamour, de qualité et de fonctionnalité, Kartell écrit l’histoire. Synonyme d’innovation et d’originalité, la marque incarne le renouveau dans le mobilier moderne au bureau comme à la maison.
Read more »

Crazy architecture & pure design

Jan 03, 2011 | Categories : Art & Architecture, Dream Destinations


Abu Dhabi, der kleine Nachbar des hybriden, schrillen Dubai, hat in jüngster Zeit für Schlagzeilen gesorgt. Vor rund einem Jahr eröffnete das Yas Hotel in Abu Dhabi seine Pforten und versetzte mit seinem aussergewöhnlichen Designkonzept die Welt ins Staunen. Das hochkarätig gestylte Hotel repräsentiert die Welt des modernen Designs und der futuristischen Architektur in höchster Perfektion. Markantestes Merkmal des Yas Hotels ist der beleuchtete Gittermantel an der Aussenfassade, der aus 5’800 einzelnen Glasscheiben besteht und in leuchtenden Farben kilometerweit strahlt. Kein Wunder, dass das Yas Hotel nicht zu übersehen ist.

Ces derniers temps, Abu Dhabi, petite sœur de l’extravagante Dubaï, s’est retrouvée sur le devant de la scène. Il y a un an, le Yas Hotel y ouvrait ses portes, médusant le monde entier avec un design unique en son genre. Cet hôtel de grand style est l’incarnation même du design et de l’architecture contemporaines. La caractéristique la plus frappante du Yas, c’est son manteau scintillant qui habille la façade extérieure, constitué de 5 800 vitres illuminées que l’on aperçoit à des kilomètres à la ronde. Difficile de le rater!
Read more »

“Starck’s” Design

Dec 21, 2010 | Categories : Design

Das starke Designstück, entworfen vom französischen Stardesigner Philippe Starck, ist ein einzigartiges Lautsprecher-System für Parrot. Eine ultramoderne und aussergewöhnliche Formensprache sowie eine hochwertige Klangleistung vereint dieses neue System und ist somit das absolut Neuste in Sachen kabelloser Technologie. Dank WiFi- und Bluetooth-Funktion ist es in der Lage, sowohl auf iPhone, iPod, MP3-Player, Mac als auch auf PC und TV gespeicherte Musik in raumfüllender Klangpräzision wiederzugeben, die dabei clever alle modernen, digitalen Datenträger unterstützt.

Cet objet de caractère, conçu par la star du design français Philippe Starck, est en réalité un système d’enceintes créé en exclusivité pour Parrot. L’appareil, qui réunit design ultramoderne hors du commun et son de haute qualité, fait figure de nouveauté absolue en matière de technologie sans fil. Grâce aux fonctions Wi-Fi et Bluetooth, le nouveau système est capable de retransmettre la musique contenue dans votre iPhone, iPod, lecteur MP3, Mac, PC ou encore votre TV, avec un son diffus d’une clarté spectaculaire, l’appareil supportant tous les formats numériques modernes.

Read more »

Design & Diamonds

Dec 16, 2010 | Categories : Design, Interiors

Happy Birthday Flap and Flower! Der Name Edra steht für aussergewöhnliche Möbel-Objekte und feiert dieses Jahr gleich zwei Jubiläen, und zwar mit geheimnisvollen, glitzernden Steinen. Dass modernes Design nicht nur funktional sein muss, sondern auch in strahlendem Glanz Luxus und Glamour versprühen kann, beweist der italienische Designbrand mit seiner Diamond Furniture Collection.
Happy Birtdhay Flap and Flower! Edra, la marque de design italienne spécialisée dans les objets extraordinaires, fête deux anniversaires et enveloppe ses créations de pierres mystérieuses et scintillantes. A travers sa collection Diamond, Edra démontre que le design est une discipline noble qui peut également rayonner d’un luxe étincelant.
Read more »

Luxury Vintage Carpet

Dec 16, 2010 | Categories : Design, Interiors

Die italienischen Designer beweisen es immer wieder aufs Neue: Sie verbinden Tradition mit Modernität. Und sie haben ein schier übersinnliches Gespür, Markttrends so zu interpretieren, dass sie den Nerv der Zeit treffen und die Kunden dort abholen, wo ihre Bedürfnisse und Ansprüche liegen. Mit diesen Attributen darf sich auch die italienische Designfirma Golran schmücken, die seit mehr als 110 Jahren auf den Verkauf von antiken und klassischen Teppichen aus dem Orient spezialisiert ist. Mit der exklusiven, limitierten «Carpet Reloaded» Kollektion schaffen sie allerdings ein Novum: Sie verbinden antikes Flair mit absolut zeitgemässem, trendigen Look.
Les créateurs italiens font toujours preuve d’innovation en associant tradition et modernité et possèdent en outre un flair presque surnaturel pour interpréter les tendances du marché. Toujours dans l’air du temps, ils parviennent à prévenir les besoins et les exigences de leurs clients. L’entreprise de design Golran peut se targuer de présenter ces qualités. Spécialisée depuis plus de 110 ans dans la vente d’anciens tapis d’Orient classiques, elle lance une collection exclusive en édition limitée : « Carpet Reloaded », une nouveauté absolue associant au charme de l’antique un look tendance résolument atemporel.

Read more »